Auf einem Dorfplatz in Mosambik spielen Jungen begeistert Fußball. Da taucht ein wütender Mann auf, beschuldigt die Jungen, sie hätten sein Präservativ gestohlen, und beschlagnahmt den Ball. Nun müssen sich die Kinder einen neuen Ball besorgen. Sie legen Geld zusammen und gehen im Laden an der Ecke Präservative kaufen. Sie blasen eines auf, umwickeln es mit Lumpen, Zeitungen und Schnur und fertigen daraus mit großem Geschick einen neuen Fußball. Das Spiel kann weitergehen... Die Texttafel am Schluss des Films informiert – mit Hinblick auf die Ansteckungsgefahr mit dem HIV-Virus – darüber, dass vier Millionen sexuell aktive Männer lediglich 20 Millionen Präservative jährlich verwenden.
Der Film ist Teil der DVD „Die Welt ist rund. Fußballträume – Fußballrealitäten“, die anlässlich des UN-Jahres des Sports 2005 erschienen ist und neben fünf Filmen zum Thema Arbeitshilfen, Arbeitsblätter und Fotos enthält.
Und er ist auf der DVD „Steps for the Future“ enthalten, die ausführlich über das Thema Aids im südlichen Afrika informiert.